Montgomery Ward Launches Spanish-Language Site

Chicago-based Direct Marketing Services Inc. (DMSI), the multititle mailer that acquired Montgomery Ward out of bankruptcy in June 2004, has launched a Spanish-language version of the Montgomery Ward Website ( The company has also added an “En Espanol” link onto the English-language Ward site ( to connect them to the new site.

“Montgomery Ward’s top priority has always been serving its customers,” says DMSI president David Milgrom. “In fact, Montgomery Ward was the first retailer to guarantee satisfaction to his customers. Today we know that many U.S. consumers prefer to shop in Spanish, which is one of the primary reasons why we decided to offer a Spanish version of the Website.” DMSI has employed Spanish-speaking contact center reps for several years.

Established in 1872, general merchandise cataloger/retailer Montgomery Ward had closed its big-book catalog in 1985, filed for bankruptcy in 1997, and gone out of business in 2000. DMSI quietly resurrected the catalog in September 2004 with a 116-page book. In May 2006, Milgrom told MULTICHANNEL MERCHANT that DMSI had been looking to acquire the Montgomery Ward name for some time, but “it was tied up in bankruptcy for a while.” When the bankruptcy was nearly finalized, Milgrom received a call from a trustee asking if DMSI was still interested in acquiring the name, and it acquired the marketing rights in June 2004

DMSI also mails several licensed Sears specialty titles, gifts book Charles Keath, and its core HomeVisions catalog.

Related articles:

Montgomery Ward Catalog Lives

10 Best Practices for Hispanic Online Marketing

Finding the Hispanic American Online

Partner Content

Hincapie Sportswear Finds Omnichannel Success in the Cloud - Netsuite
For more and more companies, a cloud-based unified data solution is the way to make this happen. Custom cycling apparel maker Hincapie Sportswear has leveraged this capability to gain greater visibility into revenue streams, turning opportunities into sales more quickly while gaining overall operating efficiency. Download this ecommerce special report from Multichannel Merchant to more.
The Gift of Wow: Preparing your store for the holiday season - Netsuite
Being prepared for the holiday rush used to mean stocking shelves and making sure your associates were ready for the long hours. But the digital revolution has changed everything, most importantly, customer expectations. Retailers with a physical store presence should be asking themselves—what am I doing to wow the customer?
3 Critical Components to Achieving the Perfect Order - NetSuite
Explore the 3 critical components to delivering the perfect order.
Streamlining Unified Commerce Complexity - NetSuite
Explore how consolidating multiple systems through a cloud-based commerce platform provides a seamless experience for both you, and your customer.