Pet owners are an expanding segment of the population in the United States. Personalizing creative for a large variety of consumers is neither impossible nor cost-prohibitive. Here’s why it takes a two-pronged approach that combines good targeting with dynamic creative tools.