Brick-and-mortar retailers sell more when they have more staff on the floor to help customers. This also applies in the online environment. Here are five tips to help your customer service boost online sales.