Two years after its sale to St. Louis-based manufacturer Schroeder & Tremayne, Garden Botanika is reentering the retail market. The Redmond, WA-based cataloger of natural beauty products is opening counters at 21 West Coat Nordstrom stores this year.